The Booker prize novella is turned into a long, meditation on love, loss and the somewhat healing power of time. Ian McEwan adapts his own prize-winning book for the big screen.